Polémique autour des fêtes de Bayonne. Un conflit a pris forme entre les cafetiers et la mairie qui a décidé d'augmenter les taxes des comptoirs extérieurs de 35 %. Certains menacent à leur tour de ne pas jouer le jeu des verres recyclables...
Regardez le reportage de Sabrina Corrieri et Emmanuel Clerc.
