Le supermarché américain Whole Foods Market a eu l'idée de mettre des panneaux illustrant "la carte de France des fromages" dans ses rayons de produits laitiers. Selon cette carte, le camembert proviendrait des environs de Montpellier. Surprise !
Une géographie américaine très très approximative...
Les supermarchés américains de la chaîne Whole Foods Market ont choisi d’illustrer leurs rayons laitiers avec une carte des fromages de France, « cheeses from France ».
OMG !!! la carte des fromages français ds les magasins @WholeFoods Detroit et Washington DC pic.twitter.com/omBUriq9yl
— Mikaël (@Mi_ka_L) 4 septembre 2017
Si l’initiative est plutôt bonne, au niveau de la géographie on ne peut pas en dire autant. Car sur cette carte se sont glissées plusieurs erreurs.
Selon l’enseigne US, le camembert serait produit dans les environs de Montpellier. Vive la Sudmandie et non la Normandie !!
D’autres erreurs se sont glissées sur cette carte de France très américaine... le comté serait fabriqué dans le département de l'Yonne et non en Franche-Comté. Le P'tit basque serait issu des Pays de la Loire et non fort logiquement comme son nom l'indique... du Pays Basque !