L'animateur Laurent Ruquier a été condamné jeudi à 1.000 euros d'amende avec sursis pour avoir montré en 2011 sur France 2 un dessin représentant Marine Le Pen au centre d'un arbre généalogique en forme de croix gammée.
Le PDG de France Télévisions Rémy Pflimlin, directeur de la publication, a été condamné à la même peine par le tribunal correctionnel de Paris, qui l'a déclaré coupable d'injure publique.
"Même s'il n'est pas l'auteur du dessin incriminé, Laurent Ruquier s'est bien rendu complice de l'infraction en le présentant délibérément à l'antenne",
a estimé la 17e chambre du tribunal correctionnel.
Ils ont en outre été condamnés solidairement à verser 2.000 euros de dommages et intérêts à la présidente du Front national, et la même somme au titre des frais de justice.
Marine Le Pen avait également saisi le tribunal car en 2012, Laurent Ruquier avait montré, parmi d'autres affiches électorales imaginaires parues dans l'hebdomadaire
satirique Charlie Hebdo, un dessin représentant un étron fumant avec le slogan "Le Pen, la candidate qui vous ressemble".
Dans ce dossier, Mme Le Pen a été déboutée. Le tribunal a estimé que l'animateur s'est contenté de montrer l'ensemble des affiches en précisant qu'elles provenaient de l'hebdomadaire, qui n'a pas été poursuivi, "sans les reprendre à son compte et en marquant au contraire une certaine distance" en avertissant "c'est satirique, c'est Charlie Hebdo".