La police aurait-elle pu éviter le meurtre du jeune pontissalien ? La famille de Julien Bideaud, poignardé en 2013 dans sa voiture, en est persuadée. Le meurtrier présumé interdit de séjour dans la ville, aurait pourtant été contrôlé par les forces de l'ordre à plusieurs reprises...
La famille de la victime entame une action contre l’État pour faute lourde : alors qu’il était interdit de séjour à Pontarlier, le meurtrier avait été contrôlé par la police à quatre reprises lors des trois semaines précédant son acte.
Un reportage de Lucile Thiery et Jean-Louis Saintain. Avec Laëtitia Bideaud : soeur de Julien Bideaud et Randall Schwerdorffer : avocat de la famille Bideaud.