La collision s'est produite ce dimanche peu avant midi, à Morbier, dans le Jura. Deux motards ont été hospitalisés dans un état grave.
L'accident s'est produit sur la RN 5, au col de la Savine. Pour une raison encore indéterminée, une voiture et une moto sont entrées en collision. Les deux motards sont grièvement blessés. Une femme de 55 ans a été transportée au CHU de Besançon par hélicoptère ; un homme de 54 a été évacué par la route vers l'hôpital de Saint-Claude.
Le conducteur de la voiture est indemne.