Dans le quartier des casernes, à Belfort, le chauffage a été coupé le 23 mai et les habitants ont, bien évidemment, froid. Territoire et Habitat, le bailleur social, se justifie : les charges seraient trop élevées si les chaudières devaient tourner encore plus longtemps.
La température dans les appartements atteint très péniblement 17 °C au plus chaud de la journée.
Les habitants protestent. Le plus difficile, c'est pour les jeunes enfants et les personnes âgées, qui supportent moins bien le froid. Ils demandent que le chauffage soit relancé. Impossible répond le bailleur social, Territoire et Habitat.
Reportage : P. Arbey, Y. Schmitt et S. Chevallier
Avec en interview :
Natalia Spiridonova
Jeanne Champon
et Claude-Françoise Saumier de Territoire habitat