Garfield e brezhoneg : Spi er vi // Garfield en breton : Agent content

Ar c’hazh Spier X zo nevez-erruet er c’harter. Ha setu-eñ da gontañ e daolioù-kaer da vignoned Garfield, bammet dirazañ.
An dra-se na blij ket tamm ebet da Garfield…

 
Oc’h ober ur c’hefridi sekred emañ Spier X ha kuzhet eo neuze e ti Garfield. Ar c’hazh na baouez ket mui da zibuniñ e droioù-kaer. Met Garfield na gred ket anezhañ ha kregiñ a ra d’ober un enklask diwar e benn.

Hag ur gwir spier eo Spier X ?
 
L'agent X est en mission top secrète en ville et se cache donc chez Garfield. Ce chat-espion passe alors tout son temps à raconter ses exploits aux amis de Garfield, tombés sous le charme. Quant à Garfield, il ne le croit pas et se lance alors dans une enquête afin de le démasquer.

L'agent X est-il un vrai espion ?

 
Poursuivre votre lecture sur ces sujets
culture bretonne culture culture régionale jeunesse société famille