Erell ha Tudu az a war roudoù ul lizher evit respont d'ar goulenn kaset gant Léo / Erell et Tudu suivent les traces d'une lettre pour répondre à Léo qui souhaite savoir comment est acheminé le courrier.
Tudu az a war an dachenn evit heuliañ al lizher en deus kaset da Erell eus Naoned ha sañset errout e Roazhon.
Displegañ a raio deomp tout al labour a vez graet e kreizenn didoueziañ ar post, e Naoned.
Ur bern mekanikoù a dro evit dasparzhañ mat al lizhiri hervez al lec'h degemer, stumm an timbr...
En français...
Erell et Tudu suivent les traces d'une lettre pour répondre à la question envoyée par Léo : « Je souhaiterais savoir ce qu'il se passe avec un courrier avant qu'il n'arrive dans la boîte aux lettres. »
Tudu va sur le terrain pour suivre le chemin de la lettre qu'il a postée à Nantes et qu'Erell devrait recevoir à Rennes.
Il nous expliquera tout le travail réalisé au centre de tri de Nantes où de nombreuses machines tournent pour répartir le courrier en fonction des destinations, du type de timbres...