Répondant à l'invitation de l'association du Chemin de la Paix et de la Liberté de Bruyères, un groupe d'une soixantaine d'Hawaiiens se rend dans
les Vosges du 14 au 20 Octobre 2013.
Après s'être arrêté à Munich, le groupe a visité le Camp de Dachau avant d’arriver à Gérardmer où il est logé.
69 ans après la libération de Bruyères, 1 vétéran du 100/442 RCT revient sur les lieux de la bataille, qui est considérée par l'armée Américaine comme faisant partie des 10 plus importantes de l'histoire de la seconde guerre mondiale. Ce vétéran sera accompagné par sa famille.
Le groupe est composé d'enfants, de petits enfants, de familles et d'amis de vétérans ayant combattu à Bruyères.
D'autres groupes et familles sont déjà venus nombreux par le passé, mais cette année sera une grande première. A l'initiative de l'association du Chemin de la Paix et de la Liberté de Bruyères, le groupe va séjourner une semaine sur place afin de pouvoir visiter la région.
Monsieur Peter Carlisle les rejoindra à Bruyères en fin de semaine. C'est lui qui, en tant que Maire de Honolulu, signa le 6 Octobre 2011 le renouvellement du serment de Jumelage. Cette commémoration s'est tenue au City Hall de Honolulu en présence d'un groupe Bruyérois et de Mesdames Deschaseaux et Holck, veuves des deux fondateurs du Jumelage.
Le programme de la visite du groupe hawaïen