Gérard Kaufmann a commencé à lire ses premiers San Antonio à l'âge de 15 ans. Au fil des années, il a constitué la plus importante collection de France consacrée à Frédéric Dard.
"Tout le plaisir est pour moi", Du brut pour les brutes", "Fais moi des choses" ou encore "Ma langue au Chah" ce sont quelques uns des très nombreux San Antonio écrits par Frédéric Dard et que Gérard Kaufmann possède à la maison. Une collection débutée lorsque, adolescent, cet Alsacien s'est mis à lire et à relire les uns après les autres les fameux polars de Frédéric Dard. Gérard les voulait tous, dans toutes les éditions et même les textes que l'auteur publiait dans les journaux de l'époque. Aujourd'hui le collectionneur de Durlinsdorf peut se vanter de posséder la plus importante collection de San Antonio en France. Avec Sandrine, sa femme, ils ont créé peu à peu un petit musée dédié à l'écrivain qu'ils font visiter sur demande.
Mort le 6 juin 2000 à Bonnefontaine près de Fribourg en Suisse, il a été enterré dans le cimetière de Saint-Chef, en Isère, village où il avait passé une partie de son enfance et où il aimait se ressourcer. Un musée y est en partie consacré à son œuvre. Un site internet réalisé à l'initiative des amis de l'auteur peut également être consulté
