Cet article date de plus de 4 ans

Serlet, la première appli pour apprendre l'alsacien

Serlet est disponible sur mobile et tablette. Elle s’adresse aux millions de touristes qui séjournent dans la région chaque année. 230 mots sont référencés, dans les domaines du logement, de la gastronomie, les salutations, les transports, bref tous les aspects pratiques d’un voyage.  

•
Serlet, l'appli d'initiation à l'alsacien
Serlet, l'appli d'initiation à l'alsacien • © France 3 Alsace
On y trouve aussi un résumé de l’histoire de la région et une carte virtuelle de principaux sites d’intérêt. 

Cette première application "App'n talk Alsacien est lancée par l’organisme SupEuropa et l’Office pour la Langue et la Culture d’Alsace « App ’n talk Alsacien ». Elle est développée dans le cadre d’un partenariat cofinancé à 75 % par la Commission européenne. Son coût  : 254 000 euros.

"Son but est de faciliter les contacts interculturels, développer la compréhension mutuelle et contribuer à la reconnaissance de ces sept langues régionales au sein de l'Europe" indique le sommaire de l'application. Serlet utilise les technologies interactives pour smartphones, tablettes et sites web, afin d'augmenter la diffusion et visibilité sociale de la langue alsacienne. 

Disponible sur IOS et Android : https://itunes.apple.com/fr/app/serlet-breton/id1077764607?mt=8
durée de la vidéo: 00 min 33
L'appli Serlet par Patrick Puppinck • ©France 3 Alsace



Daniele Leonard
Poursuivre votre lecture sur ces sujets
éducation société