Ce sont les futurs rois des dunes... Des ados concurrents de l'Enduropale qui se profile à l'horizon. Top départ dans 10 jours. Ils en veulent autant que les champions aguerris et se préparent d'arrache pied sur le circuit de sable de Loon-Plage où les ont rencontrés Loïc Beunaiche et Guy Hayaert...
Sept Français, trois Anglais qui participent à l'Enduropale Jeunes qui a lieu le samedi à 9h30, profitent d'un programme européen qui a pour but d'aider ces adolescents à faire de leur passion un métier. Apprendre à communiquer, à devenir indépendant en s'inscrivant soit-même, à trouver son mécanicien, son pannoteur d'éventuels sponsors... Voici leur quotidien avec Sébastien Sagot, de l'école MX Pilotage, qui encadre ces jeunes passionnés de motos et les entraîne.
