L'incident aurait pu tourner au désastre. Le chimiquier Cape Bon, qui transportait à son bord 32 200 tonnes de liquide inflammable, a été secouru lundi soir. Le navire était paralysé par une panne de courant après un incendie sur son tableau électronique.
La préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord est venue en aide lundi vers 19 heures à un chimiquier en détresse.
Alertée dans l'après-midi, la préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord, dépêche alors depuis Boulogne-sur-Mer le navire Abeille Languedoc pour le raccompagner sain et sauf au port de Dunkerque.