L'action a été organisée par les buralistes des Pyrénées-Orientales, qui protestent contre le projet de loi instaurant le paquet neutre et de futures augmentations.
17 radars automatiques fixes, situés sur l'ensemble du département des Pyrénées-Orientales, ont été masqués avec des sacs-poubelle, dans la nuit du jeudi 22 au vendredi 23 octobre. Les appareils ont tous été aveuglés et donc rendus inopérants, entièrement empaquetés dans des sacs en plastique, une affiche indiquant clairement que l'action clandestine était organisée par les buralistes.
/regions/2020/06/09/5edee034394bb_capture-00002.jpg)
Comme leurs collègues d'autres départements, en Gironde ou dans le Gers, les buralistes catalans protestent contre le projet de loi instaurant le paquet neutre et de futures augmentations.
Aucune destruction n'a été constatée sur les radars.
