Raoul et Paul Volfoni ont disparu du rond-point où ils étaient installés depuis 4 ans. Une enquête pour vol est ouverte. La maire de Montauban offre une rançon aux "ravisseurs" des deux "Tontons flingueurs".
Deux figures locales, connues dans le monde entier, ont disparu de Montauban. Bertrand Blier alias Raoul Volfoni et Jean Lefebre alias Paul Volfoni ne sont plus sur le rond point qui leur est dédié. Les deux silhouettes des "Tontons flingueurs" se sont volatilisées.
Depuis février 2014, après le décès de leur créateur, les deux personnages de Georges Lautner trônaient sur un giratoire baptisé "giratoire des Tontons flingueurs".
Ils ont été subtilisés ce week-end. Trois autres "Tontons", incarnés par Lino Ventura et Robert Dalban sont toujours en place. Mais les statues en plexiglass des frères Volvoni sont dans la nature.
La mairie de Montauban ne reste pas l'arme au pied et dégaine le "grisbi". Brigitte Barèges est prête à verser une rançon.