Depuis plusieurs années, les deux hommes tuaient du gros gibier (cerf, biche) la nuit dans la zone dite des cinq colonnes. Au moyen d'un véhicule et d'armes équipées de silencieux. Laissés en liberté, ils encourent une peine de 4 ans de prison et 40 000 euros d'amende.
L'un d'eux est un ancien boucher. L'ONCFS (Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage) enquêtait sur cette affaire depuis 6 mois. Les deux Jurassiens ont été interpellés hier, entendus dans les locaux de la gendarmerie de Tavaux. 25 armes ont été saisies ainsi que 35 kg de viande congelée. Des animaux empaillés d'espèces protégées ont également été retrouvés.
