Weekend de sécurité routière au ballon d'Alsace. Les gendarmes se sont transformés en professeurs pour tous les motards.
La trajectoire dans un virage : sans doute l'exercice le plus délicat pour un motard. Le plus dangereux aussi, si la trajectoire est mal négociée. Dimanche, au ballon d'Alsace, les motards de la gendarmerie ont délaissé la répression pour la prévention. Le temps d'un atelier de formation, accompagné d'exercices pratiques.
Reportage : Emmanuel Rivallain et Jean-Stéphane Maurice. Montage : Claire Portalès.
