L'homme avait menti sur le procès-verbal. La cour d'appel de Paris a alourdi la peine d'un policier qui avait blessé un lycéen en 2010 avec son lanceur de balles de défense. En revanche, le tribunal a supprimé l'interdiction professionnelle prononcée en première instance.
Jean-Yves Césaire, absent, a été condamné à dix-huit mois de prison avec sursis, contre douze mois après son premier procès en avril 2015, pour "violences aggravées" et "faux et usage de faux". Il lui est interdit en outre de porter un lanceur de balles de défense (LBD) pendant trois ans (deux ans en première instance).
La cour d'appel a supprimé l'interdiction au policier d'exercer pendant un an
La cour d'appel a toutefois supprimé l'interdiction d'exercer pendant un an qui avait été décidée par le tribunal. Geoffrey Tidjani, 16 ans à l'époque, a souffert de multiples fractures au visage et a subi plusieurs interventions chirurgicales pour sauver son oeil, après avoir été touché à l'occasion d'une manifestation devant un lycée de Montreuil en Seine-Saint-Denis. Jean-Yves Césaire avait rédigé un procès-verbal présentant sa victime comme un "caillasseur", ce qu'a démenti une vidéo.Le jeune homme a subi plusieurs interventions pour sauver son oeil
La famille du jeune homme, qui n'était pas présent à la lecture de l'arrêt de la cour d'appel, n'a pas caché sa déception après la suppression de l'interdiction d'exercer. "Pour Geoffrey, c'était l'essentiel, c'était la vraie sanction. Augmenter un sursis, certes ce n'est pas rien, mais au final, ce sont des idées, c'est du vent", a déploré sa mère. "Pour nous, ce n'est pas fini, mon fils est bousillé", a-t-elle dit, décrivant un jeune homme encore marqué psychologiquement et peinant à trouver une orientation professionnelle. "Je ne peux pas accepter ce jugement qui dit qu'un policier peut continuer à travailler après avoir été condamné pour faux. Je ne l'accepterai jamais", a déclaré pour sa part le père de Geoffroy. Le LBD 40 est l'un des deux modèles de lanceurs de balles de caoutchouc de la police, l'autre étant le Flash-Ball.
