La rixe a opposé des personnes de la communauté des gens du voyage et des jeunes d'une cité de Pontoise.
Le fond de l'affaire reposerait sur un vol de moto. Trois hommes de la communauté des gens du voyage, un père âgé de 57 ans, son fils et un ami âgés de 23 ans, sont venus dans la soirée de vendredi dans la cité Marcouville pour récupérer une moto volée au fils "dans l'après-midi", selon une source policière.
Une fois repérée avec un homme à son guidon, ils l'ont percutée avec leur utilitaire. La victime âgée de 20 ans est décédée dans la nuit, a-t-on ajouté de même source.
Plusieurs jeunes du quartier, en colère, se sont rassemblés pour s'en prendre au trio qui a riposté avec une arme de poing, tuant un deuxième homme de 34 ans. Trois autres jeunes ont été blessés lors de la bagarre.
Le père, le fils et son ami ont été arrêtés par la police dans leur fourgon alors qu'ils prenaient la fuite.
L'enquête a été confiée à la police judiciaire de Cergy-Pontoise.