Un policier municipal était entrain de surveiller les sorties des établissements scolaires près du lycée agricole de Vesoul. Vers 13h15, il réprimande un pilote de scooter qui roule sans casque et qui s'amuse à faire des dérapages. Le pilote l'aurait alors agressé.
Le pilote aurait foncé sur le policier municipal puis lui aurait donné un coup de poing. Trois quart d'heure plus tard, le jeune homme âgé de 19 ans a été retrouvé dans son quartier. Placé en garde à vue, le jeune homme aurait de nouveau frappé les policiers cette fois de la Police Nationale. La victime était encore hospitalisée en fin d'après-midi.
