La retraite de Jez a sonné et elle a été fêtée hier par les supporters. Plusieurs franc-comtois avaient fait le déplacement à Oslo pour vivre la dernière coupe du monde de combiné nordique du jurassien.
Je sens que j’ai fait tout ce que j’avais à faire. J’ai donné onze années de ma vie au combiné, tous les jours. Il est temps de passer à autre chose.
Reportage Clément Jeannin et Franck Ménestret
Avec Jason Lamy-Chappuis, Émilien Arbez : un ami d'enfance de Jason, Annette Lamy-Chappuis : mère de Jason et Magnus Moan : de l'équipe de Norvège de combiné nordique