Quatre éleveurs basques et le syndicat ELB comparaissent devant le Tribunal correctionnel. Certains sont jugés pour avoir empêché l'abattage de leurs canards en bloquant l'accès de leurs fermes aux services vétérinaires. Selon eux, le vide sanitaire par principe de précaution était disproportionné.
