Centre santé des migrants, Point H, à Brest